3 %s can not handle the current sample type. Would you like to convert to %ldHz, Mono %d-bit and continue saving?
4 %s can not handle the current sample type. Would you like to convert to %ldHz, Stereo %d-bit and continue saving?
5 This wave format does not support the current sample type.
6 Registration information is corrupt. Cool Edit may be unstable when run with invalid registration information. Please delete the COOL.INI file from the Windows directory.
7 Warning! Invalid Registration!
8 COOL.INI
9 COOL95.HLP
10 Cool Edit
11 Create a new wave that is initially blank
12 Open an existing waveform
13 Save the waveform
14 Save highlighted selection
15 Reverse the selection
16 Silence out the selection
17 Invert selection (turn upside-down)
18 Put your selection to music by changing pitch with notes
19 Generate silence
20 Switch to Loop play mode
21 Additional information to be contained in WAV file
22 Help on main controls
23 Scripts for automation
24 Open a new copy of Cool Edit
25 Copy selected portion to clipboard
26 Cut selected portion to clipboard
27 Paste clipboard into waveform
28 Special Paste into waveform
29 Delete selected portion
30 Trim out all except selected portion
31 Monitor incoming wave level
32 Analyze frequency spectrum at current point
33 Open cue list
34 Open play list
35 Adjust settings
36 Undo last action
37 Digital Copy from CD
38 Goto marked location
39 Eject/Insert disk
40 Stop CD from playing
41 Play/Pause CD
42 Rewind 10 seconds
43 Fast Forward 10 seconds
44 Mark current location
45 Compact Disk player controls
46 - UNREGISTERED
47 You are now registered for the full version of Cool Edit, but this registration number may not work in future versions. Please contact Syntrillium for an updated registration number for future versions.
48 Notice!
49 You are currently registered for the full version of Cool Edit.
50 You are registered for a previous version of Cool Edit. This version has a new registration scheme. Registered users may receive a free registration number (email is fine) from Syntrillium for this version.
51 You are currently registered for the Lite version of Cool Edit. If you wish to upgrade, please contact Syntrillium.
52 You have entered an invalid registration number. Please register Cool Edit directly with Syntrillium if you want future upgrades and support!
53 Notice!
54 - Registered to
55 You are now registered for Cool Edit Lite. Press OK to restart the Lite version of Cool Edit.
56 Congratulations!
57 You are now registered for the full version of Cool Edit. Please re-install Cool Edit so you will have all the new features. Press OK to close.
58 Congratulations!
59 Previously Registered Copy
60 Registered Copy
61 Registered Lite Copy
62 This copy is registered to %s. If you obtained this pre-registered version from a BBS or elsewhere, please contact Syntrillium.
63 Previous versions of Cool Edit were registered to %s. Registered users may receive a free registration number (email is fine) from Syntrillium for this version.
64 Registered users will receive a free registration number for this version. Please contact Syntrillium Software.
65 This is a DEMONSTRATION version. You may distribute this freely. Feel free to contact Syntrillium if you have any questions.
66 You are registered for a previous version of Cool Edit Lite. This version has a new registration scheme. Registered users may receive a free registration number (email is fine) from Syntrillium for this version.
67 Old Registered Lite Copy
68 Can't Undo
69 Undo Disabled
70 ETA:
71 1 Hour
72 %d Hours
73 1 Minute
74 %d Minutes
75 1 Second
76 %d Seconds
77 Working...
78 Paused
79 Continue
80 Pause
81 Bitmaps
82 Can't display embedded DIB
83 Error
84 Info
85 Please choose and image file
86 Cannot Open File
87 Couldn't Create DIB!
88 Syntrillium Software Corporation
89 Error %d Loading XFM File %s
90 A task with the name "%s" is clashing with "%s". Please close this other task, or rename "%s" and run %s again.
91 Error %d Loading FLT File %s
92 ⌐1992-1996 Syntrillium Software Corporation
93 Untitled
94 Play/Record Buffer Size Too Large
95 Viewing
96 Open
97 Paste Special
98 Please choose a wave file
99 Play List
100 Cue List
101 Analysis
102 You were attempting to play a waveform on a system that does not support 16-bit audio. Would you like to automatically convert to 8-bit for playing in the future?
103 Suggestion
104 Warning
105 Not enough memory for Undo. Continue anyway?
106 95
107 none
108 Your system configuration does not support the Cool Edit file format in %s. This is the only time you will get this message. If new multimedia drivers are installed, you may delete FLT.DAT and re-start Cool Edit.
109 The toolbar has been updated, but you may keep your existing toolbar in case it had been customized. Choose 'No' to reset the toolbar to the default, or 'Yes' to keep the existing toolbar.
110 Do you wish to keep your existing toolbar?
111 Edit the left channel of a stereo waveform
112 Edit the right channel of a stereo waveform
113 Edit both channels of a stereo waveform
114 Toggle between Spectral and Waveform views
115 Adjust selection to , or find zero crossings
116 Would you like Cool Edit to be the default editor for all sound file types not already associated with another editor?